مواد جي جدول
بلاشڪ فرانس ۾ ڪجهه خوفناڪ ۽ خوفناڪ جڳهون آهن، ان جي ڊرامائي ماضي کي ڏنو ويو آهي جيڪو زندگين جي ياد ڏياريندو آهي ۽ ڊگهي ماضي جي.
ڪيتريون ئي ڪهاڻيون ظاهر ڪن ٿيون ته غير معمولي سرگرمي- يا، جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا، مافوق الفطرت سرگرمي- اڄ به سڄي ملڪ ۾ مضبوط ٿي رهي آهي.
اسان جي فرانس جي سڀ کان وڌيڪ متاثر ٿيل جڳهن جي فهرست مان انهن خوفناڪ هنڌن مان هڪ جو دورو ڪريو. توهان فرانس ۾ رهڻ دوران پنهنجي غير معمولي جي هڪ جھلڪ حاصل ڪري سگهو ٿا!
1. مونٽ سينٽ مائيڪل
مونٽ سينٽ مائيڪل، فرانس
مونٽ سينٽ مائيڪل، برٽني ۽ نارمنڊي جي سرحد تي واقع هڪ آبادي، تمام خوبصورت آهي. ته اهو مشهور فلمن ۾ محلات لاء هڪ ماڊل طور ڪم ڪيو. اڃان تائين، اهو مشهور آهي فرانس جي سڀ کان وڌيڪ خوفناڪ، پريشان ٿيل جڳهن مان. ٻيٽ تي ايبي، مونٽ سينٽ مائيڪل، تمام گهڻو قلعو آهي، جنت وانگر. اها حيرت جي ڳالهه نه آهي ته اهو الهام جو هڪ ذريعو هو ڇو ته اهو لڳي ٿو ته اها ڪا شيءِ آهي جيڪا ڪنهن تصوراتي سيريز ۾ هجي.
جڏهن ته ”ونڊر آف دي ويسٽ“ جو گهر هجڻ جي باوجود، هي ٻيٽ پنهنجي خوفناڪ وائبز لاءِ مشهور آهي انهي نقطي تائين ته ڪجهه ماڻهو ان کي ڏسڻ کان ڊڄندا آهن. ان تائين پهچڻ آسان ناهي. هن ٻيٽ تي فقط گهٽ لڙائيءَ دوران پيدل پهچي سگهجي ٿو.
ليجنڊ موجب، سينٽ اوبرٽ کي آرڪينجيل مائيڪل کان هڪ خواب مليو ته کيس اتي هڪ خانقا تعمير ڪرڻ جي هدايت ڪئي. بشپ ان خواب کي نظر انداز ڪيو جيستائينليڊي آف دي ليڪ وييوين، ۽ مورگن لي في، آرٿر جي اڌ ڀيڻ. سرسبز سيٽنگ پڻ خوفناڪ ڊريگنن، پرنڪسٽرز ۽ ٻين برٽن افسانوي جاندارن جو گھر آهي.
10 . 3 Bois-Chenu واقع آهي 11 ڪلوميٽر اتر Neufchâteau کان ووسج علائقي ۾ Domrémy-la-Pucelle جي ويجهو. بيسيليڪا 1881 ۾ تعمير ڪئي وئي هئي ڊيزائن جي بنياد تي معمار پال سيڊيل پاران ٺاهيل. تڏهن به، جارجس ڊيمي ۽ سندس پٽ 1926ع ۾ منصوبي کي مڪمل ڪرڻ جا ذميوار هئا.
بيسيليڪا، نيو-رومانسڪ انداز ۾ تعمير ٿيل، پنهنجي مواد جي پولي ڪرومي لاءِ مشهور آهي، جنهن ۾ ووسجز کان گلابي گرينائيٽ شامل آهن. ۽ Euville کان اڇو چونا پٿر. اندريون وڏيون موزائيڪس ۽ پينٽنگس سان سينگاريو ويو آهي ليونل رائر پاران جيڪي هن بزرگ جي زندگي کي ظاهر ڪن ٿا. اضافي طور تي، Notre Dame de Bermont جي مجسمي هيٺ، Notre Dame des Armées لاءِ وقف ڪيل هڪ والٽ نصب ڪيو ويو آهي. اهو آهي جتي 1870 جي جنگ کي ظاهر ڪندڙ پينٽنگس رکيل آهن.
بيسيليڪا جون آف آرڪ لاءِ وقف آهي ۽ فرانس جي اهم يادگارن مان هڪ آهي. بيسيليڪا جي فورڪوٽ تي جون آف آرڪ ۽ ان جي والدين جا ڪيترائي مجسما (1894ع ۾ آلر ۽ 1946ع ۾ ڪائوٽيو جو مجسمو) آهن، جيڪي رات جي وقت روشن ٿيل آهن.انگريزن کي قتل ڪيو ويو ۽ داغ تي ساڙيو ويو. گهمڻ وارن ٻڌايو آهي ته هن جي ڀوت ۽ ٻين گهٽ مشهور روحن کي بيسيليڪا ۾ گهمندو ڏسي رهيو آهي.
ڇا توهان کي اڳ ۾ ئي ٿڌ آهي جيڪا توهان جي اسپائن کي هيٺ ڪري رهي آهي؟ پوء فرانس ڏانهن هڪ خوفناڪ سفر جو منصوبو ٺاهيو ۽ انهن مان هر هڪ متاثر ٿيل جڳهن جي ڳولا ڪريو! چيڪ ڪريو اسان جي فهرست جي دنيا جي سڀ کان وڌيڪ بدنام هوٽلن ۽ مٿين 15 جڳهن جو دورو ڪرڻ لاء جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا ته هالووین جو تجربو!
آرڪينجيل پنهنجي مٿي ۾ سوراخ ڪري ڇڏيو.The Abbey at Mont Saint-Michel ڪيترن ئي افسانن ۽ ڀوتن جي ڪهاڻين جو موضوع آهي. ٻيٽ جي ويجهو پاڻي لڳي ٿو جتي اڪثر روح ملي سگھن ٿا. هڪ سو سال جي جنگ جي ويڙهه فرانس جي تاريخ جي خوني ترين ڏينهن مان هڪ تي ويجهي ساحل تي ٿي. ڪئپٽن لوئس ڊي ايسٽويويل ۽ سندس سپاهين جي حڪم هيٺ 2,000 کان وڌيڪ انگريز مارجي ويا.
افراتفري جي ڪري، ڪيترن ئي انگريزن جا روح ايندڙ رياست ڏانهن منتقل نه ٿي سگهيا. نتيجي طور، اھي ھاڻي سمنڊ جي ھيٺان ڏک ۽ نااميدي ۾ روئيندي ٻڌي سگھجن ٿيون پرسڪون ڏينھن ۾ گھٽ لھرن سان.
ڏسو_ پڻ: روٽرڊيم ڏانهن مڪمل سفر گائيڊ: يورپ جو دروازوفرانسيسي انقلاب کان اڳ ٻيٽ جي رهاڪن جي اڪثريت راهب ۽ پرهيزگار ماڻھو ھئا. چرچ جي ديوارن ۾ مئلن جي لاشن کي دفن ڪرڻ جو رواج عام هو، تنهنڪري جڏهن به ٻيٽ جو ڪو فقير مري ويندو هو ته ان کي اهڙيءَ طرح دفن ڪيو ويندو هو. جڏهن انقلاب ٻيٽ تي پهتو، انهن فقيرن کي ايبي ڇڏڻو پيو جيئن باغين مونٽ سينٽ مائيڪل جي بي حرمتي ڪئي ۽ هڪ ڀيرو مقدس مقام کي جيل ۾ تبديل ڪيو. ڪن جو چوڻ آهي ته مئل راهب جا ڀوت اُن پريشانيءَ جي ڪري جاڳندا هئا، ۽ سندن بيچين روح اڃا تائين مونٽ سينٽ مائيڪل ۾ گهمندا آهن.
2. Château de Versailles
فرانسي جي Château de Versailles ۽ ان جي اڳوڻي رهاڪن بابت ڪيتريون ئي ڪهاڻيون اڄ به ٻڌايو وڃي ٿو. اهو قلعو بادشاهه لوئس XVI ۽ مارئي جي رهائشگاهه هوAntoinette، فرانس جي سڀ کان وڌيڪ بدنام شاهي جوڙي مان هڪ آهي. انهن جي فضول خرچن جي ڪري، جڏهن ته انهن جو باقي ملڪ بکيو ويو، انهن جوڙو آخرڪار سر قلم ڪيو ويو. 1789 ۾، مشتعل فسادين مشهور طور تي جوڙي کي ورسيلس مان ڪڍي ڇڏيو.
ٻڌايو ويو آهي ته لوئس XVI جو روح هن جي وڏي محل جي دالان ۾ گھمي ٿو. هو پنهنجي زال ۽ ٻارن لاءِ گهمڻ ڦرڻ لڳي ٿو. يا شايد هو سوچي رهيو آهي ته هن ڪيئن شين کي هٿ مان نڪرڻ جي اجازت ڏني ته هن جو سر قلم ڪيو ويو. بينجمن فرينڪلن جو ڀوت، جيڪو 1778ع ۾ مشهور شاهي جوڙي سان آيو هو، اهو به محلات ۾ ڏسڻ ۾ اچي ٿو.
67,000 m2 واري Château de Versailles ۾ 2,300 ڪمرا ۽ 67 ڏاڪڻيون آهن. هن محل جي سائيز ۽ تاريخ سان، عجيب واقعن جي توقع ڪئي ويندي آهي. Petit de Trianon ۾ Marie Antoinette جي بستري جي چوڌاري سفيد مٽي ۽ برفاني دڳن جا ڪيترائي اڪائونٽ رپورٽ ڪيا ويا آهن. ڪجھ اڪائونٽن ۾ "راڻي جي اپارٽمنٽ" ۾ ڏسڻ واريون شيون پڻ شامل آھن، شيون پنھنجي پاڻ تي ھلنديون آھن، ۽ شيون نيري مان نڪرنديون آھن. افواهون آهن ته هن جو ڀوت دربان کي ڇڪيندو هو، جتي هن کي 1792 ۾ ڦاسي ڏيڻ کان اڳ قيد ڪيو ويو هو.
چارلس ڊي گال، جنهن پنهنجي صدارت دوران محل جي گرانڊ ٽرينون جي اترين ونگ کي پنهنجي آفيس طور استعمال ڪيو، چيو وڃي ٿو Versailles جي وسيع ديوار جي اندر اندر رهڻ لاء. نيپولين بوناپارٽ اڪثر پنهنجي ٻيءَ زال سان گڏ گرانڊ ٽرينان ۾ رهي ٿو ۽ ٻين جي وچ ۾ آهي.تاريخي شخصيتون جن جي ڀوتن کي چيو وڃي ٿو ته ورسيلس جو شڪار ٿئي ٿو.
3. Château de Châteaubriant
Château de Châteaubriant, Châteaubriant, France
برٽني جي اڀرندي ڪناري تي، Chateau de Chateaubriant اصل ۾ 11 صدي عيسويء ۾ تعمير ڪيو ويو. Anjou ۽ فرانس جي سلطنت جي خلاف هڪ دفاع. فرينچن Chateaubriant تي قبضو ڪيو مدو جنگ دوران محاصري کان پوءِ.
Château de Chateaubriant کي فرانس جي انقلاب کان پوءِ ڪيترائي ڀيرا وڪرو ۽ مرمت ڪئي وئي. اهو هڪ ڀيرو هڪ انتظامي آفيس ۾ تبديل ڪيو ويو. هنن 1970 ۾ آفيسون بند ڪيون، ۽ اڄ اُهو سڄي دنيا مان آيل سياحن کي ڀليڪار ڪري ٿو.
مبينا طور تي ڇتيو ڊي چيٽاوبرينٽ جو شڪار ٿيل سيڪشن باقي عمارت کان مختلف آهي ڇاڪاڻ ته ان ۾ اطالوي ذائقو آهي. چيمبري ڊوري (گولڊن روم)، پهرين منزل تي واقع آهي، هن ونگ ۾ واحد ڪمرو آهي جيڪو مهمانن لاءِ دستياب آهي.
محل ۾ مبينا طور تي شڪار ڪرڻ جو موضوع جين ڊي لاوال ۽ سندس مڙس فرانڪوز ڊي فوڪس آهن. .
فرانڪوز آڪٽوبر 1537ع ۾ ڪنهن زماني ۾ گذاري ويو. هن جي مڙس مفروضي طور تي هن کي پنهنجي بيڊ روم ۾ رکيو جڏهن هن کي بادشاهه فرانسس اول سان سندس لاڳاپن جي خبر پئي. اهو سوچي رهيو آهي ته هوء زهر هئي يا رت ڪڍيو ويو. پر ان حوالي سان ٻڌايو وڃي ٿو ته سندس وفات جي تاريخ 16 آڪٽوبر تي، اڌ رات جو، سندس روح اڃا به موجود آهي.دالان ۾ گھمندا آھن.
ڪجھ ٻڌايو ته فرانڪوز ڊي فوڪس، ھن جو مڙس جين ڊي لاوال ۽ سندس عاشق ڪنگ فرانسس آءِ کي آھستي آھستي مکيه قدمن تي چڙھندي ڏٺو وڃي ٿو ان کان اڳ جو اھي آخري جھٽڪي ۾ گم ٿي وڃن، انھن جي گم ٿيڻ کان اڳ، ھڪ ڀوتاري جلوس سان. ۽ راهب انهن جي پٺيان آهن.
4 . The Catacombs
The Catacombs in Paris
پيرس جي گهٽين کان 65 فوٽ هيٺ هڪ سؤ اسي ڪلوميٽرن جي ليبرينٿ جهڙي سرنگهه، 6 ملين ماڻهن جون قبرون. صرف Catacombs جو هڪ ننڍڙو حصو سياحن لاء دستياب آهي. باقي سڄي شهر ۾ اڻڄاتل سرنگن ذريعي ئي پهچي سگهجي ٿو.
17هين صديءَ ۾، حڪومت کي شهر جي چوڌاري غير محفوظ قبرستانن ۾ موجود لاشن جي جبلن کان ڇوٽڪارو حاصل ڪرڻ لاءِ تڪڙو حل جي ضرورت هئي. پئرس جي هاڻوڪي مشهور ڪئٽڪومبس ۾ باقي بچيل کوهن کي زمين جي اندر دفن ڪرڻ جي تجويز اليگزينڊر لينوئير ۽ Thiroux de Crosne پاران تيار ڪئي وئي هئي.
ڏسو_ پڻ: دنيا جي سڀ کان وڌيڪ مشهور پينٽنگس ڪٿي ڳولڻ لاء: 21 عجائب گھر گهمڻ لاءLouis-Etienne Hericart de Thury بعد ۾ ان کي هڪ موقعي جي طور تي ڏٺو ويو ته جيئن هن جڳهه کي هڪ آرٽسٽڪ ۾ تبديل ڪيو وڃي. تخليق. هن ديوارن تي کوپڙين ۽ هڏن کي منظم ڪيو ته جيئن اسان اڄ ڏسون ٿا. Catacombs افواهون آهن ته اتي دفن ٿيل لاشن جي ڀوتن کان پريشان آهن.
5 . Château de Commarque
Château de Commarque, Dordogne
12 هين صدي وچئين دور جي مضبوط قلعي Château de Commarque جي تعمير جو شاھد ٿيو. وڏوڊونجن (دفاعي ٽاور)، اها جوڙجڪ جنهن ۾ مکيه رهائشي چوٿون ۽ ٻين ننڍين عمارتن جون ديوارون سڀ کان اهم ۽ قابل ذڪر باقيات آهن.
هڪ سؤ سالن جي جنگ دوران هڪ اهم هنڌ هو ۽، مطابق ڏند ڪٿا جي لحاظ کان، هڪ شاندار واقعي جو منظر تقريباً روميو ۽ جوليت 4> جي ڪهاڻي سان ملندڙ جلندڙ آهي.
اهو واقعو هڪ اهڙي وقت ۾ پيش آيو جڏهن ڪامريڪ جي ڳڻپ ۽ بارون آف بيئنڪ جو هڪ ٻي ويجهي علائقي تي تڪرار هو. حريف خاندان جو پٽ ڳڻپ آف ڪامارڪ جي ڌيءَ سان پيار ۾ پئجي ويو.
ان سوچ تي ڪاوڙيل، ڪانٽي آف ڪامارڪ ان نوجوان کي ڪجهه مهينن لاءِ قلعي جي ڪوٺڙيءَ ۾ قيد ڪري ڇڏيو، ان کان اڳ جو هن کيس موت جي سزا ڏني. .
ان وقت کان وٺي، افواهون آهن ته علائقي کي نوجوان جي ڀوت گهوڙي جو شڪار ڪيو ويو آهي، جيڪو پنهنجي مالڪ جي تعاقب ۾ مڪمل چنڊ جي راتين ۾ قلعي جي بربادن کي ڇڪيندو آهي. ان کان علاوه، اهو چيو ويندو آهي ته هرڪو جيڪو ڀوت کي ڏسڻ جي ڪوشش ڪئي، عجيب طريقن سان مري ويو!
6 . Château de Brissac
Chateau de Brissac in Loire Valley
فرانسيسي Loire River Valley ۾، شهر جي ويجهو Angers جو، Chateau de Brissac ويٺو آهي. اصل محل 11 صدي عيسويء ۾ تعمير ڪيو ويو، ۽ 15 صدي عيسويء ۾، ڊيوڪ آف برڪسڪ ملڪيت حاصل ڪئي. هن اڳئين وچين دور جي قلعي کي ڊاهڻ جو فيصلو ڪيو ۽ عظيم ۾ هڪ نئون قلعو تعمير ڪيوRenaissance انداز. ان وقت، هن ان کي نئون نالو Château de Brissac ڏنو. نئين عمارت تعمير ڪئي وئي جڏهن ته ٽوئن وچين دور جا ٽاور پنهنجي جاءِ تي رهيا.
گرين ليڊي، جنهن کي ”لا ڊيم ورٽي“ به چيو وڃي ٿو، گهر جو ڀوت آهي ۽ چيٽو ڊي بريساڪ جي سڀ کان بدنام رهاڪن مان هڪ آهي. ڏند ڪٿا موجب، گرين ليڊي شارلٽ ڊي بريز، بادشاهه چارلس VII ۽ ان جي مالڪن اگنس سوريل جي ڌيءَ جو روح آهي.
شارلوٽ جي شادي جيڪ ڊي بريزي نالي هڪ امير سان 1462ع ۾ ٿي. ٻين موجب. , جوڙو هڪ ٻئي سان سچ پچ پيار نه ڪيو، ۽ شادي سياسي طور تي هلائي وئي.
اهو پڻ چيو ويو آهي ته ٻنهي ماڻهن کي تمام الڳ شخصيتون هيون. مثال طور، اهو ٻڌايو ويو آهي ته شارلٽ هڪ وڌيڪ خوشحال طرز زندگي کي ترجيح ڏني، جڏهن ته جيڪس کي ترجيح ڏني وئي ٻاهرين سرگرمين جهڙوڪ شڪار. انهن مختلف شخصيتن سان، سندن شادي ناڪام ٿي وئي.
هڪ رات وچ ۾، هڪ نوڪر جيڪز کي اٿاري کيس ٻڌايو ته هن جي زال جو پيئر ڊي لاورگن سان لاڳاپو آهي. جڏهن جيڪز پنهنجي زال ۽ هن جي عاشق کي زنا ۾ پڪڙيو، هن ٻنهي کي ڦٽو ڪيو ۽ قتل ڪيو. قتل جي ٿوري دير کان پوءِ، جيڪس چيٽو ڇڏي ڇڏيو ڇاڪاڻ ته هو پنهنجي زال ۽ سندس عاشق جي ڀوتن جي رڙ کي برداشت نه ڪري سگهيو.
دعويٰ ڪئي وئي آهي ته پيئر جو ڀوت غائب ٿي ويو آهي، صرف شاٽو ڊي برساڪ ۾ شارلٽ جو روح ڇڏي ويو آهي. جيتوڻيڪ اهو بيان ڪيو ويو آهي تهسياحن کي اڪثر هن جي ڀوت کان خوفزده ۽ خوفزده ڪيو ويو آهي، هن جي موجودگي جا عادي ٿي ويا آهن.
7 . Château de Puymartin
Château de Puymartin
Château de Puymartin 13 صدي عيسويء ۾ تعمير ڪيو ويو، شايد 1269 جي آس پاس 100 سالن جي جنگ پيريگورڊ ۾ شروع ٿي، ۽ هن قلعي فرانس ۽ انگلينڊ جي وچ ۾ لڙائي ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو.
سلطان اڄڪلهه سينٽ لوئس جي صحن ذريعي سياحن کي ڀليڪار ڪري ٿو. اهو مختلف خزانو پيش ڪري ٿو جهڙوڪ 18 هين صدي جي آبوسون ٽيپيسٽريز، 17 هين صدي جي ٽرمپ-لوئل جي رنگين چمني، اعزاز جي ڪمري ۾، ۽ فليمش ٽيپيسٽريز سان سينگاريل ”عظيم هال جي فرينچ ڇت“.
پاڻ کي جنگ ۾ ثابت ڪرڻ کان پوء، ٻڌايو ويو آهي ته جين ڊي سينٽ ڪلار پنهنجي زال ٿريس کي پاڙي مان هڪ نوجوان مالڪ جي هٿن ۾ پڪڙيو جڏهن هو محل ڏانهن موٽيو. حسد ۽ ڪاوڙ ۾، هن پنهنجي زال کي ٽاور ۾ بند ڪرڻ کان اڳ کيس قتل ڪيو. پندرهن سالن جي سخت توبهه کان پوءِ، هوءَ اتي ئي گذاري وئي.
ڪمري جي دروازي کي ڀت لڳل هئي، ۽ هن ننڍڙي ٽريپ جي دروازي مان کاڌو حاصل ڪيو. هوءَ هن ننڍڙي جاءِ ۾ هڪ غريب گدائي تي سمهي رهي هئي، جتي چمني هن کي پاڻ کي پچائڻ ۽ گرم ڪرڻ جي اجازت ڏني هئي. هن جي دريءَ تي ٻه بار به هئا ته جيئن هن کي ٻاهر وڃڻ کان روڪي سگهجي.
ڏند ڪٿا جي دعويٰ آهي ته ٿريس هر شام اڌ رات جو قلعي جو شڪار ڪرڻ لاءِ واپس ايندي آهي.ڏاڪڻيون چڙهندي هن جي ڪمري ڏانهن. هن جو روح اڃا تائين اتي لٽڪيل آهي ڇاڪاڻ ته هن جو لاش ان ڪمري ۾ بند ڪيو ويو هو. ٻنهي مهمانن ۽ محل جي ڪجهه رهاڪن کي وائيٽ ليڊي جي روح سان مليا آهن.
8 . Greoux-les-Bains
Greoux-les-Bains
فرانس جي Alpes-de-Haute-Provence علائقي ۾ مضبوط قلعو نظر اچي ٿو. فرانس جي تاريخ ۾ رڪارڊ ٿيل تقريبن هر اهم جنگ جو شاهد آهي. ۽ انهي جي ڪري، گريوڪس-ليس-بينس پنهنجي ساٿين کي روحاني سرگرمي جي مضبوط احساس سان ڇڏي ٿو. اهو واقعي فرانس ۾ گهمڻ لاءِ سڀ کان وڌيڪ خوفناڪ هنڌن مان هڪ آهي.
توهان شايد محل جي چوٽي تي غير معمولي سرگرمي جو تجربو ڪري سگهو ٿا، Gréoux-les-Bains جي دل ۾. ڪجهه دعويٰ ڪن ٿا ته جيڪڏهن توهان رات جو اڪيلو گهٽين ۾ گھمندا وڃو، توهان کي بيشمار وسوسن جا آواز ٻڌڻ ۾ ايندا. توهان قلعي جي پٿر جي ديوارن تي ڪجهه پراسرار پاڇا رقص ڪندي ڏسي سگهو ٿا.
9 . Fôret de Brocéliande
Fôret de Brocéliande
Fôret de Brocéliande دنيا جي سڀ کان وڌيڪ خوفناڪ ٻيلن مان هڪ آهي ۽ برٽني ۾ 90 ڪلوميٽر تائين پکڙيل آهي، رينس جي ويجهو . ان ۾ Château de Comper، Château de Trécesson، ۽ قومي تاريخي ماڳ Forges of Paimpont شامل آھن. اهو پڻ هڪ وڏي ٻيلي واري علائقي جو حصو آهي جيڪو موربيهان ۽ ڪوٽس-ڊي آرمر جي پاڙيسري شعبن تي مشتمل آهي.
ٻيلو ارٿورين ڏند ڪٿا جو مرڪزي آهي، جنهن ۾ مرلن دي وزرڊ، لانسلوٽ،
