Jamie Dornan: od "Upadku" do "Pięćdziesięciu twarzy

Jamie Dornan: od "Upadku" do "Pięćdziesięciu twarzy
John Graves

Jamie Dornan jest irlandzkim aktorem, modelem i muzykiem. Chociaż jego sława jest w dużej mierze zasługą trylogii Fifty Shades, Jamie ma za sobą długą karierę z więcej niż jednym hitem w filmie i telewizji.

Jego talent aktorski z pewnością pozwolił mu zagrać wiele różnych ról, od dramatu po akcję, komedię lub romans, mimo że rozpoczął karierę jako model dla dużych marek.

Jamie Dornan na rozdaniu nagród BAFTA (

Początki Jamiego Dornana

Jamie Dornan urodził się 1 maja 1982 roku w Hollywood w hrabstwie Down w Irlandii Północnej. Dorastał na przedmieściach Belfastu wraz z dwiema starszymi siostrami: Liesą, która pracuje dla Disneya w Londynie, i Jessicą, projektantką mody mieszkającą w Falmouth w Kornwalii w Anglii. Jego ojciec, Jim Dornan, jest położnikiem i ginekologiem, który również rozważał zostanie aktorem.

Dornan miał 16 lat, gdy jego matka, Lorna, zmarła na raka trzustki. Uczęszczał do Methodist College w Belfaście, gdzie grał w rugby i brał udział w zajęciach na wydziale dramatycznym, a następnie uczęszczał na Teesside University, ale zrezygnował i przeniósł się do Londynu, aby szkolić się jako aktor. Swoją karierę jako model rozpoczął w 2001 r. Irlandzki aktor był modelem bielizny w wielu kampaniach dla Hugo.Boss, Dior Homme i Calvin Klein Levi's Jeans z amerykańską modelką Lily Aldridge.

Kiedyś powiedział w wywiadzie, że nie lubi swojej sylwetki i że nadal czuje się jak chudy facet, którym był w dzieciństwie.

Zobacz też: Rzeczy do zrobienia w miejscu takim jak Port Said

W 2006 roku Dornan został nazwany "męską Kate Moss" przez GQ, a w 2015 roku został uznany za jednego z "25 największych męskich modeli wszechczasów" przez Vogue. W 2018 roku został nową twarzą "Boss The Scent" dla Hugo Boss wraz z holenderską modelką Birgit Kos. Był członkiem zespołu folkowego Sons of Jim od 2006 do 2008 roku i miał kilka świetnych hitów, ale niestety grupa się rozwiązała.

Życie osobiste Jamiego Dornana:

Dornan był w związku z aktorką Keirą Knightley od 2003 do 2005 roku, a jeśli żyjesz pod kamieniem i jej nie znasz, przypomnijmy Ci niektóre z jej filmów, takich jak: Piraci z Karaibów i Duma i uprzedzenie. Poznali się na planie sesji zdjęciowej Asprey w 2003 roku.

Jest również bardzo dobrym przyjacielem dziennikarki modowej Hadley Freeman, a także aktorów Andrew Garfielda i Eddiego Redmayne'a. Wszyscy szukali pracy aktorskiej w tym samym czasie.

Swoją pierwszą żonę Amelię Warner poznał w 2010 r. przez wspólnych znajomych na imprezie w Hollywood w Kalifornii. Z Amelią Warner ma troje dzieci: córkę o imieniu Dulcie, urodzoną w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie 21 listopada 2013 r.; drugą córkę, Elvę, urodzoną w Wielkiej Brytanii 16 lutego 2016 r. i trzecią córkę, która prawdopodobnie urodzi się w Wielkiej Brytanii w lutym lub marcu 2019 r. Mieszka wWraz z żoną i dziećmi posiada nieruchomość w The Cotswolds w Anglii, a także inną nieruchomość w Notting Hill w Londynie w Anglii. Cierpi na astmę. W wolnym czasie lubi grać w golfa i czytać.

Jamie Dornan Filmy:

Dornan rozpoczął karierę aktorską w 2006 roku, a popularność przyniosły mu role szeryfa Grahama Humberta w serialu Once Upon a Time (2011-2013) oraz seryjnego mordercy Paula Spectora w serialu kryminalnym The Fall (2013-2016).

Maria Antonina (2006):

Był to pierwszy występ Dornana w roli hrabiego Axela Fersena w tym dramacie historycznym. Film oparty jest na życiu królowej Marii Antoniny w latach poprzedzających rewolucję francuską. Zdobył Oscara za najlepsze kostiumy i został wydany w Stanach Zjednoczonych 20 października 2006 roku.

Cień w słońcu (2009):

Film opowiada o tajemniczym nieznajomym, który łączy rodzinę, która zgubiła drogę. Hannah (Jean Simmons) cierpi na przewlekłą chorobę, pali marihuanę dla wytchnienia i nawiązała nieprawdopodobną przyjaźń z dużo młodszym mężczyzną, Joe (Jamie Dornan). Żyje szczęśliwa ze swoją poezją, ogrodem i przyjacielem Joe, ale kiedy syn Hannah, Robert (James Wilby), przybywa ze swoją nastoletnią córką.Kate (Ophelia Lovibond) i młodszego syna, Sama (Toby Marlow), jest rozczarowany ustaleniami matki.

Flying Home (2014):

W filmie występują Jamie Dornan, Numan Acar i Anthony Head. Film opowiada o nowojorskim biznesmenie, który musi wybierać między interesem swojej kariery a miłością swojego życia.

Pięćdziesiąt twarzy Greya (2015):

Amerykański dramat erotyczno-romantyczny, oparty na powieści E. L. James z 2011 r. o tym samym tytule. Film miał swoją premierę na 65. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie 11 lutego 2015 r., a do kin trafił 13 lutego 2015 r. Film zebrał negatywne recenzje, ale odniósł ogromny sukces kasowy, zarabiając ponad 570 milionów dolarów na całym świecie, co sprawiło, że film pobił ogromną kasę.Główne role w filmie grają: Dakota Johnson jako Anastasia Steele, absolwentka college'u, która rozpoczyna sadomasochistyczny związek z młodym magnatem biznesowym Christianem Greyem, granym przez Jamiego Dornana. Film zdobył wiele nagród w 36. edycji Złotych Malin, zdobywając pięć z sześciu nominacji, w tym za najgorszy film (zremisowany z Fantastyczną czwórką) i obie główne role. Z kolei EllieSingiel Goulding "Love Me Like You Do" był nominowany do nagrody Złotego Globu w kategorii Najlepsza Oryginalna Piosenka, podczas gdy singiel The Weeknd "Earned It" był nominowany do Oscara w kategorii Najlepsza Oryginalna Piosenka. Jest to pierwszy film z trylogii Fifty Shades, po którym ukazały się dwie kontynuacje, Fifty Shades Darker i Fifty Shades Freed, wydane w 2017 i 2018 roku.

Anthropoid (2016):

Czesko-brytyjsko-francuski epicki film wojenny opowiadający o operacji Anthropoid, zabójstwie Reinharda Heydricha przez czechosłowackich żołnierzy na uchodźstwie 27 maja 1942 r. Film został wydany 12 sierpnia 2016 r. w Stanach Zjednoczonych i 9 września 2016 r. w Wielkiej Brytanii.

Oblężenie Jadotville (2016):

Film oparty jest na książce Declana Powera, The Siege at Jadotville: The Irish Army's Forgotten Battle (2005), opowiadającej o roli jednostki armii irlandzkiej w misji pokojowej ONZ w Kongo we wrześniu 1961 r. Film jest wojennym dramatem historycznym, w którym wystąpili Jamie Dornan, Mark Strong, Mikael Persbrandt, Jason O'Mara, Danny Sapani, Michael McElhatton i Guillaume Canet. Film miał swoją premierę na festiwalu w 2016 r.Galway Film Festival i zdobył trzy nagrody Irish Film & Television Awards, w tym dla najlepszego reżysera.

The 9th Life of Louis Drax (2016):

Kanadyjsko-amerykański nadprzyrodzony thriller, oparty na bestsellerowej powieści Liz Jensen o tym samym tytule, opowiada o psychologu, który rozpoczyna pracę z młodym chłopcem, który doznał niemal śmiertelnego upadku i zostaje wciągnięty w tajemnicę, która testuje granice fantazji i rzeczywistości. Film został wydany w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii 2 września 2016 roku.W filmie występują Jamie Dornan, Sarah Gadon, Aiden Longworth, Oliver Platt, Molly Parker, Julian Wadham, Jane McGregor, Barbara Hershey i Aaron Paul.

Fifty Shades Darker (2017):

Amerykański dramat erotyczno-romantyczny, oparty na powieści E. L. James z 2012 roku o tym samym tytule, drugi film z trylogii Fifty Shades i sequel filmu Fifty Shades of Grey z 2015 roku. Film został wydany w Stanach Zjednoczonych 10 lutego 2017 roku. Chociaż film otrzymał negatywne recenzje za scenariusz, grę aktorską i narrację, zarobił ponad 380 milionów dolarów na całym świecie w porównaniu z 55 milionami dolarów.W rolach głównych Dakota Johnson i Jamie Dornan jako Anastasia Steele i Christian Grey, a w rolach drugoplanowych Eric Johnson, Eloise Mumford, Bella Heathcote, Rita Ora, Luke Grimes, Victor Rasuk, Kim Basinger i Marcia Gay Harden.

Fifty Shades Freed (2018):

Jest to trzecia i ostatnia część trylogii filmowej Fifty Shades, po Fifty Shades of Grey (2015) i Fifty Shades Darker (2017). Film kontynuuje sequel, w którym gwiazdy filmowe Dakota Johnson i Jamie Dornan wcielają się w role Anastasii Steele i Christiana Greya, którzy biorą ślub i muszą poradzić sobie z byłym szefem Any (Eric Johnson), który zaczyna ich prześladować. Film został wydany w Stanach Zjednoczonych.9 lutego 2018 roku, zarabiając ponad 370 milionów dolarów na całym świecie przy budżecie produkcyjnym wynoszącym 55 milionów dolarów. Jest to najmniej dochodowy film z trylogii.

Untogether (2018):

Amerykański dramat, którego premiera odbyła się na Tribeca Film Festival 23 kwietnia 2018 r. W filmie występują Jamie Dornan, Ben Mendelsohn, Lola Kirke i Jemima Kirke. Film opowiada o romansie między Andreą (Jemima Kirke), byłą nastoletnią cudem uzależnioną od heroiny, która teraz, gdy jest trzeźwa, próbuje zostać pisarką, a Nickiem (Dornan), pisarzem, który odniósł sukces dzięki swoimW międzyczasie młodsza siostra Andrei, Tara (Lola Kirke), odkrywa, że jej stały związek ze starszym chłopakiem, Martinem (Mendelsohn), jest zachwiany, gdy przyciąga ją charyzmatyczny rabin, David (Crystal), z jeszcze większą różnicą wieku.

Prywatna wojna (2018):

Film oparty jest na artykule "Marie Colvin's Private War" z 2012 roku opublikowanym w Vanity Fair przez Marie Brenner. Film jest amerykańskim dramatem biograficznym. Film miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2018 roku i został wydany w Stanach Zjednoczonych 2 listopada 2018 roku. Film otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, zwłaszcza za występ Rosamund Pike. Podczas 76. ceremonii wręczenia Złotych Globów, filmFilm zdobył nominacje dla najlepszej aktorki w dramacie filmowym (Pike) i najlepszej piosenki oryginalnej Requiem dla prywatnej wojny. Film opowiada o Marie Colvin, amerykańskiej dziennikarce The Sunday Times, odwiedzającej najbardziej niebezpieczne kraje i dokumentującej ich wojny domowe.

W 2001 roku, podczas trekkingu z Tamilskimi Tygrysami, Colvin i jej załoga wpadają w zasadzkę armii Sri Lanki. Pomimo jej próby poddania się, RPG strzela w jej kierunku, raniąc ją do tego stopnia, że traci lewe oko. Później Colvin jest zmuszona nosić przepaskę na oko.

Robin Hood (2018):

Przygodowy film akcji jest quasi-współczesną wersją legendy o Robin Hoodzie i śledzi jego szkolenie przez Johna, aby okraść szeryfa z Nottingham. W filmie występują Taron Egerton, Jamie Foxx, Ben Mendelsohn, Eve Hewson, Tim Minchin i Jamie Dornan. Film został wydany 21 listopada 2018 roku i otrzymał negatywne recenzje od krytyków, którzy dziobali reżyserię, narrację i marnowanie pieniędzy.Film zarobił 85 milionów dolarów przy budżecie wynoszącym 100 milionów dolarów.

Zakończenia, początki (2019):

Romantyczny dramat, film jest częściowo improwizowany i luźno oparty na scenariuszu. Film miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2019 roku.

Synchronic (2019):

Horror science-fiction, film opowiada o życiu dwóch ratowników medycznych z Nowego Orleanu, którzy zostają rozerwani na strzępy po napotkaniu serii przerażających zgonów związanych z narkotykiem o dziwacznych, nieziemskich efektach. Gwiazdami są Jamie Dornan, Anthony Mackie i Ally Ioannides, film miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2019 roku.

Barb i Star udają się do Vista Del Mar (2020):

To nadchodzący film komediowy w reżyserii Josha Greenbauma. Historia opowiada o dwóch najlepszych przyjaciołach, którzy po raz pierwszy opuszczają swoje małe miasteczko na Środkowym Zachodzie, aby wyjechać na wakacje do Vista Del Mar na Florydzie, gdzie wkrótce zostają wplątani w przygodę, miłość i zły spisek złoczyńcy, który chce zabić wszystkich w mieście. W rolach głównych występują Jamie Dornan, Damon Wayans Jr. i Wendi McLendon-Covey. Filmma zostać wydana 31 lipca 2020 roku.

Trolls World Tour (2020):

To nadchodząca amerykańska animowana komputerowo komedia muzyczna wyprodukowana przez DreamWorks Animation. W obsadzie głosowej są Anna Kendrick, Justin Timberlake, Rachel Bloom, James Corden, Jamie Dornan, Kelly Clarkson, Ozzy Osbourne i Sam Rockwell. Jest to kontynuacja filmu Trolle z 2016 roku, film zostanie wydany w Stanach Zjednoczonych 17 kwietnia 2020 roku. Cztery lata po wydarzeniach z pierwszego filmu,Poppy (Anna Kendrick) i Branch (Justin Timberlake) odkrywają, że są tylko jednym z sześciu różnych plemion Trolli rozsianych po sześciu różnych krainach.

Jamie Dornan Seria:

Once Upon a Time (2011):

Amerykański bajkowy serial telewizyjny, który rozpoczął się 23 października 2011 r., a zakończył 18 maja 2018 r. Pierwsze sześć sezonów rozgrywało się w nadmorskim miasteczku Storybrooke w stanie Maine, z postacią Emmy Swan w roli głównej, podczas gdy siódmy i ostatni sezon rozgrywa się w Seattle w stanie Waszyngton, w dzielnicy Hyperion Heights, z nową główną narracją prowadzoną przez Henry'ego Millsa, ojca Emmy Swan.Once Upon a Time został stworzony przez scenarzystów Lost i Tron: Legacy, Edwarda Kitsisa i Adama Horowitza.

Zobacz też: 50 najtańszych kierunków podróży na świecie

The Fall (2013-2016):

Brytyjsko-irlandzki dramat kryminalny, którego akcja rozgrywa się w Irlandii Północnej, z Gillian Anderson w roli nadinspektor Stelli Gibson i Jamie Dornanem w roli seryjnego mordercy Paula Spectora. Serial miał swoją premierę w Republice Irlandii 12 maja 2013 roku, a w Wielkiej Brytanii na BBC Two 13 maja 2013 roku.

Moja kolacja z Hervé (2018):

Amerykański dramat telewizyjny oparty na późniejszych losach aktora Hervé Villechaize'a. Premiera odbyła się 20 października 2018 roku i otrzymała ogólnie pozytywne recenzje krytyków, którzy chwalili występy Dinklage'a i Dornana. W filmie występują Peter Dinklage jako Villechaize, Jamie Dornan jako walczący dziennikarz oraz Andy García jako Ricardo Montalbán, współpartner Villechaize'a z Fantasy Island.

Śmierć i słowiki (2018):

Akcja serialu rozgrywa się na irlandzkiej prowincji w 1885 roku, a w rolach głównych występują Ann Skelly, Jamie Dornan i Matthew Rhys. Historia opowiada o młodej kobiecie Beth Winters (Ann Skelly) i jej walce o kontrolę nad własnym przeznaczeniem. W dniu 23. urodzin postanawia uciec od swojego życia i trudnego związku z ojczymem, Billy'm (Matthew Rhys), z pomocą czarującego Liama Warda.(Jest to miniserial historyczno-dramatyczny, oparty na powieści pod tym samym tytułem z 1992 r. Serial miał premierę w Republice Irlandii 26 listopada 2018 r., a dwa dni później w Wielkiej Brytanii.

Nagrody i nominacje Jamiego Dornana:

W 2014 roku w British Academy Television Awards Dornan był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora ze względu na rolę w serialu The Fall. W British Independent Film Awards był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego w 2016 roku za rolę w filmie Anthropoid. W Broadcasting Press Guild Awards zdobył nagrodę Breakthrough Award za rolę w filmie The Fall w 2014 roku, po roku spędzonym w filmie.W 2015 roku był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora za serial The Fall. W konkursie Czech Lion Awards był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego za rolę w filmie Anthropoid.

W konkursie Irish Film and Television Awards w 2014 roku Jamie Dornan zdobył nagrodę dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w telewizji i Rising Star. W 2015 roku był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w dramacie na tym samym festiwalu. Również w 2017 roku był nominowany do nagrody dla najlepszego aktora za rolę w filmie Oblężenie Jadotville. W konkursie National Television Awards był nominowany do nagrody Drama Performance w 2016 i 2017 roku za rolę w filmie Oblężenie Jadotville.W 2018 roku w plebiscycie People's Choice Awards zdobył nagrodę dla gwiazdy filmu dramatycznego 2018 roku za rolę w filmie Fifty Shades Freed.

Rzeczy, których nie wiesz o Jamiem Dornanie:

  1. Miał tylko cztery tygodnie, aby nadać swojemu ciału formę do filmu Fifty Shades of Grey. Musiał pracować szybko i przejść przez obszerne sekcje treningowe. Dornan miał już świetne ciało, aby zostać obsadzonym w roli Christiana Greya, dlatego przygotowanie do filmu nie zajęło mu dużo czasu.
  2. Jest wielkim fanem Manchesteru United i posiadaczem karnetu sezonowego, jest sportowcem, grał także w rugby, kiedy mieszkał w rodzinnej Irlandii Północnej. W wolnym czasie lubi grać w golfa. Nic dziwnego, że wygląda tak świetnie. Jamie Dornan powiedział kiedyś: "Ponieważ uprawiałem dużo sportu, zawsze byłem w przyzwoitej formie".
  3. Dornan przyznał w 2015 roku, że bardzo ceni komedie romantyczne. "Myślę, że kiedy komedie romantyczne są dobrze zrobione, jest to świetny gatunek" - powiedział w wywiadzie dla Popsugar. Przyznał również, że uwielbia Pretty Woman i When Harry Met Sally.
  4. Jest spokrewniony z Greer Garson, starą hollywoodzką aktorką, która zagrała w takich filmach jak Goodbye, Mr. Chips, Madame Curie, Random Harvest i Mrs. Miniver. Zasadniczo Garson była pierwszą kuzynką jego babci. To sprawia, że Greer Garson i Jamie Dornan są pierwszymi kuzynami. Trudno w to uwierzyć, ponieważ jest tak ważną aktorką, ale to prawda. Naprawdę są pierwszymi kuzynami.
  5. W filmie Pięćdziesiąt twarzy Greya Jamie Dornan gra ogolonego Christiana Greya, który zawsze wygląda nieskazitelnie w swoich garniturach i krawatach. Ale w prawdziwym życiu nienawidzi bycia bez brody, mówi, że bycie bez niej sprawia, że czuje się nieswojo. "Czuję się nieswojo bez niej", mówi w wywiadzie dla Guardiana. "Poruszam się inaczej. Nie lubię siebie bez brody".
  6. Jamie Dornan mieszkał wcześniej z aktorem Eddiem Redmayne'em, który ostatnio zagrał rolę Newta Scamandera w filmie "Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć". Redmayne zagrał również w takich filmach jak "Les Miserables", "Teoria wszystkiego" i "Duńska dziewczyna". On i Jamie Dornan mieszkali razem, zanim Dornan poznał swoją żonę. Rzadko słyszy się o dwóch znanych aktorach, którzy nie są w romantycznym związku.wspólne życie.

Jamie Dornan zdołał stać się jednym z najbardziej uznanych i najlepiej zarabiających irlandzkich aktorów w Hollywood. Dzięki hitom kinowym, takim jak trylogia Fifty Shades i telewizyjnym sensacjom, takim jak The Fall, udało mu się wyrobić sobie markę w tak trudnym biznesie, jakim jest przemysł rozrywkowy. Jego nadchodzące filmy są bardzo oczekiwane i mamy nadzieję, że nadal będzie tworzył ścieżkę dlai pozostanie w pamięci widzów na długie lata.




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz jest zapalonym podróżnikiem, pisarzem i fotografem pochodzącym z Vancouver w Kanadzie. Z głęboką pasją do odkrywania nowych kultur i poznawania ludzi z różnych środowisk, Jeremy wyruszył w liczne przygody na całym świecie, dokumentując swoje doświadczenia za pomocą wciągającej opowieści i oszałamiających obrazów wizualnych.Po studiach dziennikarskich i fotograficznych na prestiżowym Uniwersytecie Kolumbii Brytyjskiej Jeremy doskonalił swoje umiejętności jako pisarz i gawędziarz, umożliwiając mu przenoszenie czytelników do serca każdego odwiedzanego przez siebie miejsca. Jego umiejętność łączenia narracji historycznych, kulturowych i osobistych anegdot przyniosła mu lojalnych zwolenników na jego uznanym blogu Traveling in Ireland, Northern Ireland and the world pod pseudonimem John Graves.Romans Jeremy'ego z Irlandią i Irlandią Północną rozpoczął się podczas samotnej wyprawy z plecakiem po Szmaragdowej Wyspie, gdzie natychmiast urzekły go zapierające dech w piersiach krajobrazy, tętniące życiem miasta i serdeczni ludzie. Jego głębokie uznanie dla bogatej historii, folkloru i muzyki regionu skłoniło go do powracania raz po raz, całkowicie zanurzając się w lokalnych kulturach i tradycjach.Na swoim blogu Jeremy dostarcza bezcennych wskazówek, rekomendacji i spostrzeżeń dla podróżnych, którzy chcą poznać czarujące miejsca w Irlandii i Irlandii Północnej. Niezależnie od tego, czy odkrywa ukryteklejnotów w Galway, podążając śladami starożytnych Celtów na Grobli Olbrzyma lub zanurzając się w tętniących życiem ulicach Dublina, skrupulatna dbałość Jeremy'ego o szczegóły gwarantuje, że jego czytelnicy mają do dyspozycji najlepszy przewodnik turystyczny.Jako doświadczony globtroter, przygody Jeremy'ego wykraczają daleko poza Irlandię i Irlandię Północną. Od przemierzania tętniących życiem ulic Tokio po odkrywanie starożytnych ruin Machu Picchu, nie pozostawił kamienia na kamieniu w swoich poszukiwaniach niezwykłych doświadczeń na całym świecie. Jego blog jest cennym źródłem informacji dla podróżników poszukujących inspiracji i praktycznych porad dotyczących ich własnych podróży, bez względu na miejsce docelowe.Jeremy Cruz, poprzez swoją wciągającą prozę i urzekające treści wizualne, zaprasza cię do przyłączenia się do niego w transformacyjnej podróży przez Irlandię, Irlandię Północną i świat. Niezależnie od tego, czy jesteś podróżnikiem w fotelu szukającym zastępczych przygód, czy doświadczonym odkrywcą szukającym kolejnego celu, jego blog obiecuje być Twoim zaufanym towarzyszem, przynosząc cuda świata na wyciągnięcie ręki.