ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਇਹ ਸਥਾਨ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹੈ-ਜੋ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਬੇਲਫਾਸਟ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਉੱਥੇ ਲਗਭਗ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਦਸ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਹਾਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੌਲਫ ਸਿਖਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ….ਇਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਦੋਹਰੀ ਗੂੰਜ ਹੈ।
ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬੇਲਫਾਸਟ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੀਤ ਤੋਂ ਅਟੁੱਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਕੇਂਦਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੀ ਦੁਖਦਾਈ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਵੀ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਅਸਫਲ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਵਜੋਂ, ਕਦੇ ਅਲਸਟਰ ਦੇ ਦੁਖੀ ਇਤਿਹਾਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਲੰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।”
ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਜੇਮਸ ਕੈਮਰਨ, ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ 1997 ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਫਿਲਮ, ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਕਾਫੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ। “ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। “ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਨਾਟਕੀ ਇਮਾਰਤ ਹੈ; ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ।”
ਹੁਣ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਾਧਾਰਣ ਮੀਲ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕੀ ਹੈ!
<0 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਕੁਆਰਟਰ ਅਤੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਡੌਕ ਤੇ ਗਏ ਹੋ? ਪੰਪਹਾਊਸ? ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਨੁਭਵ ਦੱਸੋ।ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਕੋਨੋਲੀਕੋਵ ਬਲੌਗ: ਐਸਐਸ ਨੋਮੈਡਿਕ - ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੀ ਸਿਸਟਰ ਸ਼ਿਪ
ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪ ਹਾਊਸ ਬੇਲਫਾਸਟ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਥਾਨ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਲਾਈਨਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਦਾ।
ਅਪ੍ਰੈਲ 1912 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੱਕੀ ਡੌਕ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਹਾਜ਼। ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਡੁੱਬਣ ਦੀ ਨਾਟਕੀ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਲਾਈਨਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਪਰ 1912 ਵਿੱਚ, ਉਹ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਸੀ।
ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪਹਾਊਸ 'ਤੇ
ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੀ ਡੌਕ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਪੰਪ-ਹਾਊਸ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪਹਾਊਸ ਦੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਟੂਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁਣਦੇ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਡੌਕਸ 'ਤੇ ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਹੈ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1912 ਵਿੱਚ ਡੌਕ 'ਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਦੁਰਲੱਭ ਫੁਟੇਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇੰਜਨੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਚਮਕ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ, ਅਸਲ ਪੰਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਟੂਰ ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਣਗੇ।
ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪ ਹਾਊਸ ਬੇਲਫਾਸਟ ਸ਼ਿਪ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 19 ਵੀਂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ।ਸਦੀ।
ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਦਾ ਛੋਟਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਆਰਐਮਐਸ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੀ ਦੁਖਦਾਈ ਕਿਸਮਤ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਦੇ ਪਾਰ ਇਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਯਾਤਰਾ। ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਲੋਕ, ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ, ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਸਨ।
14 ਅਪ੍ਰੈਲ 1912 ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲਾਈਫਬੋਟ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਕਈ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। RMS ਕਾਰਪੇਥੀਆ ਦੋ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਪਹੁੰਚਿਆ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 705 ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਆਇਰਿਸ਼ ਕ੍ਰੋਕੇਟ: 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਇਸ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਕਿਵੇਂ ਗਾਈਡ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਲੋਕਧਾਰਾਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ 1985 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 12,415 ਫੁੱਟ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਤੋਂ ਲੱਭੇ ਗਏ ਸਨ। ਮਲਬੇ ਤੋਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਕੁਆਰਟਰ ਅਤੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਬੇਲਫਾਸਟ
ਬੈਲਫਾਸਟ, ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਕੁਆਰਟਰ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਥਾਨਾਂ, ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓ, ਸਿੱਖਿਆ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਅਪਾਰਟਮੈਂਟਸ, ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਟਾਈਟੈਨਿਕ-ਥੀਮ ਵਾਲਾ ਆਕਰਸ਼ਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਉਪਰੋਕਤ ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਬੇਲਫਾਸਟ, ਜੋ ਕਿ 2012 ਵਿੱਚ ਉਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿੱਥੇ RMS Titanic ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਬੇਲਫਾਸਟ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ RMS ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਰਾਹੀਂ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭੈਣ RMS ਓਲੰਪਿਕ ਅਤੇ HMHS ਬ੍ਰਿਟੈਨਿਕ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੈਲਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਮੁੱਲਾਘਮੋਰ, ਕਾਉਂਟੀ ਸਲਾਈਗੋਟਾਈਟੈਨਿਕ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪ ਹਾਊਸ
ਜਦੋਂ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, 1909 ਤੋਂ1912 ਤੱਕ, ਬੇਲਫਾਸਟ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਬੇਲਫਾਸਟ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 176 ਜਹਾਜ਼ ਲਾਂਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪ ਹਾਊਸ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸਥਾਨ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮਸ਼ਹੂਰ RMS ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਬੇਲਫਾਸਟ ਦੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਕੁਆਰਟਰ ਵਿੱਚ ਕੁਈਨਜ਼ ਰੋਡ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਪੰਪ-ਹਾਊਸ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪਹਾਊਸ ਦੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਟੂਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਈਟ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁਣਦੇ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਡੌਕਸ 'ਤੇ ਟਾਇਟੈਨਿਕ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਹੈ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ 1912 ਵਿੱਚ ਡੌਕ 'ਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਦੁਰਲੱਭ ਫੁਟੇਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇੰਜਨੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰਤਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ ਅਸਲ ਪੰਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਟੂਰ ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਦੱਸਣਗੇ।
ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪ ਹਾਊਸ ਬੇਲਫਾਸਟ ਸ਼ਿਪ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ ਇਸਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਟੂਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਡੌਕ ਅਤੇ ਪੰਪ-ਹਾਊਸ। ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਪੈਨਲ, ਆਰਕਾਈਵ ਫਿਲਮ ਫੁਟੇਜ, ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਚਿੱਤਰ ਲੋਕਾਂ, ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਲਜ ਡਬਲਿਨ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਕੋਰਮੈਕ Ó ਗ੍ਰਾਡਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, “ਦਿਲਚਸਪ ਚੀਜ਼ ਸਾਈਟ ਬਾਰੇ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ, ਕਰਨ ਲਈ
