តារាងមាតិកា
ការលាអៀរឡង់ត្រូវបានថតជាចម្បងនៅអៀរឡង់ខាងជើង។ វាធ្វើតាមរឿងរបស់បងប្អូនពីរនាក់ខណៈដែលពួកគេស៊ូទ្រាំនឹងការបាត់បង់ម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមជួសជុលទំនាក់ទំនងដាច់ស្រយាលជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ភាពយន្តនេះត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយ NI Screen និងជាផលិតកម្មដែលចំណាយថវិកាតិច។ វាជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar សម្រាប់ភាពយន្តខ្លីល្អបំផុត និងពានរង្វាន់ BAFTA សម្រាប់ភាពយន្តខ្លីអង់គ្លេសល្អបំផុត។ ថ្វីត្បិតតែមានតួឯកទាំងបួនក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាជារឿងដ៏កក់ក្តៅដែលទាក់ទាញបេះដូងអ្នកទស្សនា។
ខ្សែភាពយន្ដនៃរឿង An Irish Goodbye គ្របដណ្តប់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវជនបទដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ទំនើប។ វាប៉ះពាល់ដល់ការពិតនៃការថែរក្សាកសិដ្ឋាន និងការងារលំបាកដែលវាទាមទារ។ ភាពយន្តនេះក៏គ្របដណ្តប់លើការរំពឹងទុកនៃវប្បធម៌របស់ប្រទេសអៀរឡង់ និងដំណើររបស់តួអង្គក្នុងការរុករកពួកគេ។
ការកំណត់ការលាអៀរឡង់ក៏ធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យផងដែរក្នុងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃភាពឯកោដែលជួនកាលមកជាមួយការរស់នៅតាមជនបទ និងការលំបាកទាក់ទងនឹងរបៀបរស់នៅបែបនោះ។ ក្នុងបរិបទនៃភាពយន្តនេះក៏មានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នានឹងការដែលបងប្អូនទាំងពីរជាប់គាំងនឹងគ្នារហូតឈានដល់ការសម្រុះសម្រួល។
សូមមើលផងដែរ: រឿងប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់ល្អបំផុតចំនួន 100 ដើម្បីពិចារណាការអានតើការលារបស់អៀរឡង់ត្រូវបានថតនៅឯណា?
សូមពិនិត្យមើលទីតាំងថតរឿង An Irish Goodbye ខាងក្រោម ដែលបង្ហាញពីសម្រស់ជនបទ និងជនបទដែលអៀរឡង់ល្បីជាងគេ។ ប្រសិនបើអ្នកទៅមើលទីតាំងថតទាំងនេះ យើងក៏បានផ្តល់ជូនផងដែរ។ព័ត៌មានមួយចំនួនអំពីអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានក្នុងពេលនៅទីនោះ។
County Derry
County Derry គឺជាទីតាំងថតសំខាន់មួយសម្រាប់រឿង An Irish Goodbye។ វាជាទីក្រុងដែលពោរពេញដោយប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប និងវប្បធម៌ NI ក្នុងស្រុក ក្នុងឆ្នាំ 2013 វាថែមទាំងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាទីក្រុងវប្បធម៌របស់ចក្រភពអង់គ្លេសផងដែរ។
ខោនធី ឌឺរី មានគោលដៅទេសចរណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនដែលមានតម្លៃគួរទៅទស្សនា។ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងទីក្រុង ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលដូចខាងក្រោម៖
ជញ្ជាំងទីក្រុង Derry
ជញ្ជាំងការពារទាំងនេះមានអាយុកាលតាំងពីចំការរបស់ James I ហើយត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1613 ។ នៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ឃោរឃៅត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងឥដ្ឋទាំងនេះ ហើយពួកវានៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះជាបន្ទាយដែលត្រូវបានថែរក្សាដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងអស់។
ទីតាំងថតរឿង Goodbye អៀរឡង់
Museum of Free Derry
The Museum of Free Derry ប្រាប់ពីរឿងអតីតកាលដ៏ច្របូកច្របល់របស់ Derry និងអ្វីដែលទីក្រុងត្រូវឆ្លងកាត់ដើម្បី ក្លាយជាអ្វីដែលវាជាថ្ងៃនេះ។ អ្នកទស្សនានឹងឮអំពីសោកនាដកម្មនៃការតស៊ូសិទ្ធិស៊ីវិល រួមទាំងពេលវេលាសំខាន់ៗក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ដូចជា Blood Sunday ជាដើម។
ទីតាំងថតរឿង Goodbye របស់អៀរឡង់
ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងទីក្រុង កុំភ្លេចចូលមើលប្លុកនេះសម្រាប់អាហារល្អបំផុតនៅ Derry ដែលត្រូវបានបម្រើនៅក្នុងបារ និងភោជនីយដ្ឋានក្នុងតំបន់។ ប្រសិនបើអ្នកឈប់សម្រាកលើសពីមួយយប់ ហេតុអ្វីមិនពិនិត្យមើលសណ្ឋាគារទាំងនេះនៅ Derry។
County Down
County Down គឺជាទីតាំងថតមួយផ្សេងទៀតដែលប្រើសម្រាប់ឈុតរឿង An Irish Goodbye។ វាជាប់ព្រំដែនឆ្នេរអៀរឡង់ និងត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ទេសភាពឆ្នេរសមុទ្ររបស់វា ហើយជាការពិតណាស់ ភ្នំ Morne ដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុង County Down ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលកន្លែងលាក់កំបាំង និងកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ខាងក្រោម៖
Saintfield
Saintfield គឺជាទីក្រុងដែលមានទីតាំងនៅ County Down វាត្រូវបានគេប្រើជាទីក្រុងមួយ។ នៃទីតាំងថតសំខាន់នៅ An Irish Goodbye ។ ទីក្រុងនេះគឺជាភូមិព្រះសហគមន៍កាតូលិកសាសនា ដែលរក្សាបាននូវភាពទាក់ទាញបែបប្រពៃណីរបស់ជនជាតិអៀរឡង់ ដូចជាផ្ទះដែលសាងសង់ដោយថ្ម និងផ្លូវធ្វើពីថ្ម។
ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ទៅលេងទីក្រុងចម្លែក ត្រូវប្រាកដថាទៅមើល Rowallane Gardens ដែលជាសួនថែរក្សាយ៉ាងល្អអស្ចារ្យដែលពោរពេញដោយដើមឈើចាស់ទុំ ធនាគារពណ៌បៃតង និងព្រៃឈើអាថ៌កំបាំង។
សូមមើលផងដែរ: កំពង់ផែ BALLINTOY - ឆ្នេរសមុទ្រដ៏ស្រស់ស្អាត និងទទួលបានទីតាំងថតទីតាំងថតរឿង Goodbye របស់អៀរឡង់
ភ្នំ Mourne
យើងត្រូវតែណែនាំការធ្វើដំណើរទៅកាន់ភ្នំ Mounre ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុង County Down ហើយទោះបីជាពួកគេជាភ្នំខ្ពស់បំផុតក៏ដោយ។ ជួរទាំងអស់នៃអៀរឡង់ខាងជើង អ្នកមិនចាំបាច់ជាអ្នកឡើងភ្នំកម្រិតខ្ពស់ដើម្បីដឹងគុណចំពោះភាពស្រស់ស្អាតរបស់វានោះទេ ព្រោះវាមានច្រើនដែលត្រូវសរសើរនៅជើងភ្នំ។
ទីតាំងថតរឿងអៀរឡង់ Goodbye
Mount Stewart
Mount Stewart គឺជាផ្ទះដ៏ប្រណិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ 7th Marchioness Edith, Lady Londonderry ។ វាមានសួនច្បារដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅក្នុងបរិវេណរបស់វា និងផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យដែលមើលលើ Stangford Lough ។ Mount Stewart ថែមទាំងត្រូវបានបោះឆ្នោតឱ្យថាជាសួនឧទ្យានកំពូលទាំងដប់នៅក្នុងពិភពលោក។
ទីតាំងថតរឿង An Goodbye អៀរឡង់
County Antrim
County Antrim គឺជាទីតាំងថតផ្សេងទៀតនៅ An Irish Goodbye។ ខោនធីគឺជាកន្លែងសម្រាប់ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដែលផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ត្រកាលនៃទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ និងទិដ្ឋភាពឆ្នេរសមុទ្រ។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងទៅលេង County Antrim គ្រប់ពេលឆាប់ៗនេះ ត្រូវប្រាកដថាបន្ថែមកន្លែងទេសចរណ៍ខាងក្រោមទៅក្នុងបញ្ជីរបស់អ្នក នោះអ្នកនឹងមិនខកចិត្តទេ៖
Carrick-A-Rede Rope Bridge
ស្ពាន Carrick-A-Rede ដ៏ស្វាហាប់នេះភ្ជាប់ថ្មឆ្នេរពីរនៅជិតទីក្រុង Ballintoy ។ វាមានកម្ពស់៣០ម៉ែត្រ និងមើលឃើញរលកបោកបក់នៅខាងក្រោម។ នេះគឺជាបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ ប៉ុន្តែគួរឱ្យរំភើបចិត្ត ហើយមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកនឹងអាចបំភ្លេចបានភ្លាមៗនោះទេ!
Giants Causeway
The Giants Causeway ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរឿងព្រេងនិទានរបស់យក្សអៀរឡង់ ដូចជា Finn MacCool ដែលជាក់ស្តែងបានសាងសង់ Giants Causeway ជាផ្លូវមួយដើម្បីជួបគូប្រជែងយក្សស្កុតឡេនរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ទឹក។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក និងជាអច្ឆរិយៈវិទ្យាសាស្រ្តដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលដែលកម្អែររលាយចុះត្រជាក់នៅលើទីតាំង បង្កើតបានជាថ្មដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ទីតាំងថតរឿង A Irish Goodbye
Glens of Antrim
មិនមាន Glens of Antrim សរុបទាំងអស់ ដែលនីមួយៗមានរឿងផ្ទាល់ខ្លួន រឿងព្រេងទេវកថា និងអតីតកាលជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Glens ទាំងនេះប្រាកដថានឹងធ្វើឱ្យអ្នកចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃភ្នំបៃតងរមៀល និងផ្លូវឆ្នេរដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។
ការថតរឿង លាអៀរឡង់ទីតាំង
ទៅលេងអៀរឡង់
អៀរឡង់ គឺជាទឹកដីដែលពោរពេញដោយវប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងធម្មជាតិដ៏ស្រស់បំព្រង។ វាច្បាស់ណាស់ក្នុងការមើលឃើញថាហេតុអ្វីបានជាវាជាជម្រើសដ៏ពេញនិយមសម្រាប់អ្នកផលិតភាពយន្ត ដោយខ្សែភាពយន្តហូលីវូដថ្មីៗដូចជា Dungeons និង Dragons និង Dischanted បានជ្រើសរើសវាជាឈុតថតសំខាន់របស់ពួកគេ។
សូមពិនិត្យមើលប្លក់នេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឮអំពីខ្សែភាពយន្តរឿង An Irish Goodbye ឬប្រសិនបើអ្នកចង់រកឱ្យឃើញនូវអត្ថន័យពិតប្រាកដនៃឃ្លា "An Irish Goodbye"។